‘Erdrich schrijft in Sleutelwoorden zoals anderen ademen: heel natuurlijk.’ De Morgen

‘Erdrichs pandemieroman is geestig, energiek en politiek-gepassioneerd.’ Trouw

Na tien jaar gevangenschap komt Tookie abrupt vrij. Gedreven door haar in de cel ontdekte liefde voor boeken begint ze aan een nieuw hoofdstuk. Ze vindt een baan als boekverkoper bij een kleine boekhandel in Minneapolis die is gespecialiseerd in inheems-Amerikaanse verhalen. Daar ontmoet ze Flora, haar ‘irritantste favoriete klant’. Altijd was zij in de boekhandel te vinden, totdat ze op Allerzielen plotseling overlijdt. Maar ze verdwijnt niet. Wanneer Flora’s geest in de winkel terugkeert en haar blijft achtervolgen, wordt Tookie gedwongen het mysterie rondom Flora’s leven en haar dood te ontrafelen.

Ondertussen gaat de wereld op slot vanwege de coronapandemie en wordt Minneapolis opgeschrikt door de moord op George Floyd. Gevangen in een verdeeld land vindt Tookie een toevluchtsoord tussen de boeken en probeert ze haar weg te vinden in een jaar dat het begin van het einde lijkt. Louise Erdrich vertelt met Sleutelwoorden een indringend en fabelachtig verhaal over de kracht van literatuur en vraagt ons stil te staan bij wat we verschuldigd zijn aan de levenden, de doden, de lezer en het boek.

‘Louise Erdrich schrijft in Sleutelwoorden zoals anderen ademen: heel natuurlijk.’ De Morgen

‘Louise Erdrichs pandemieroman is geestig, energiek en politiek-gepassioneerd.’ Trouw

‘Een betoverende roman. Mysterieus, meeslepend en grappig, een boek over moederschap, het noodlot, spijt en de magie van het geschreven woord.’ The New York Times

‘Een liefdesbrief aan lezers en aan boekverkopers, en een indringend verhaal over hoe om te gaan met verlies, angst, onrecht en ziekte.’ ???? USA Today

‘Een van Erdrichs meest betoverende romans tot nu toe. […] Sleutelwoorden schetst een traumatisch jaar in de geschiedenis van een land dat worstelt met de waardering van zijn eigen diversiteit.’ The Washington Post

Louise Erdrich is de auteur van veelgeprezen romans en ook verschillende kinderboeken, korte verhalen en een memoir over moederschap. Ze won meerdere prijzen, waaronder de National Book Award en de prestigieuze PEN/ Saul Bellow Award. Haar roman De nachtwaker werd bekroond met de Pulitzerprijs voor fictie. Ze heeft haar eigen onafhankelijke boekhandel in Minneapolis, Birchbark Books.

‘De grote kracht van Erdrich zit in de herkenbaarheid van haar personages. Met de trefzekerheid van een Jonathan Franzen zet zij in De nachtwaker gewone mensen neer die proberen een invulling te geven aan hun leven.’ Trouw